Here's a list of bee removal companies you can call for a quote:

http://beeremovalsource.com/bee-removal-list/texas/

Man I'd hate to be in that situation. Never had that problem, only with wasps. I do know that bees are becoming less and less, even closer to disappearing than ever before. Its like that in the back of your mind conscious of do I want to good for myself or good for the insects kind of deal....

I would honestly call someone to come remove them or transfer them to another location.

Get a large coffee can and fill it half full of gasoline and put the lid on it.

Catch them on a cold morning or evening and carefully place coffee can in blind and then remove the lid. Or used a hoe or stick to place it inside blind. The heat of the day fumes will run them off and they have not return on us yet. They did make a big basket ball of bees hanging from a near by mesquite tree and left the next day. We also did the same thing with a coke can of gas in a large barbeque pit that got bees in it. It did not kill them and they left us some good honey also

Have you gotten the bees out? Where are you located?

You'd be surprised how many local bee keepers there are. In my neck of the woods, people will almost line up to remove bees. This is in the Hamilton/Comanche area. See if you can find a local, community Facebook group in your hunting area. Post a topic and See if you have any volunteers to remove the bees.