Like Bigfoot said, there's good info on this forum, particularly in the rifle hunting thread below.
Basically, when you get your TX hunting license, get the $48 annual public hunting permit too. You'll get a booklet that shows all the areas where you can hunt. Pay attention to the info for each area that talks about restrictions. I have seen wardens partolling and checking licenses on the WMAs many, many times.