You will all need to buy a Texas Hunting License.
There are some great outfitters on this forum and you will get plenty of referrals and offers I am sure.
I haven't hunted with very many, but had a great experience with Hunter's Creek Ranch and would recommend them to anyone. Some of the other hunters and outfitters on the forum have great referrals and satisfied clients too.
Good luck and hope you have a great trip